Propojení značek Kyocera, TA Triumph-Adler a UTAX
V oblasti kancelářské techniky se často setkáváme s fenoménem, že na trhu existují téměř identické modely tiskáren a multifunkčních zařízení, které nesou různé značky. Typickým příkladem je situace mezi japonskou společností Kyocera Document Solutions a německými značkami TA Triumph-Adler a UTAX. Podívali jsme se na to, jaké jsou historické a organizační vazby mezi těmito společnostmi, a rádi bychom osvětlili, proč se stejné tiskárny prodávají pod různými značkami.
Historické vazby mezi společnostmi
TA Triumph-Adler má bohatou historii, která sahá až do počátku 20. století. Původně byla známá především výrobou psacích strojů, ale později rozšířila své portfolio o kancelářskou techniku, kopírky a tiskárny. Postupně se stala známým dodavatelem kancelářské techniky na německém a evropském trhu.
Společnost UTAX GmbH byla založena v roce 1961 a specializuje se na distribuci a prodej kancelářské techniky. V roce 1999 byla začleněna do skupiny Triumph-Adler Group a od té doby funguje jako dceřiná společnost. Slouží jako prodejní kanál pro kancelářská řešení, zejména v oblasti kopírovacích a tiskových zařízení.
Významný zlom nastal v roce 2010, kdy japonská společnost Kyocera Document Solutions převzala 100% vlastnictví skupiny TA Triumph-Adler. TA Triumph-Adler i UTAX se tak staly součástí globální skupiny Kyocera. Od tohoto okamžiku jsou všechny tři značky vzájemně úzce propojeny.
Propojení a organizační struktura
Po akvizici se Triumph-Adler stal oficiální dceřinou společností společnosti Kyocera a UTAX zůstal její značkou, která se používá především v distribučních a partnerských sítích. V rámci skupiny Kyocera tak vznikla situace, kdy technologický vývoj a výroba zařízení probíhá centrálně pod vedením společnosti Kyocera Document Solutions, ale produkty jsou prodávány pod více značkami.
Tato strategie umožňuje společnosti fungovat efektivněji na různých trzích a obsluhovat různé segmenty zákazníků. Kyocera působí jako globální značka, zatímco Triumph-Adler a UTAX mají silnější regionální postavení, zejména v Německu a dalších evropských zemích.
Proč jsou některé modely identické?
V praxi to znamená, že mnoho modelů tiskáren a multifunkčních zařízení, které zákazník najde pod značkou Köcera, existuje i jako modely s logem TA Triumph-Adler nebo UTAX. Tato zařízení mají stejný hardware, konstrukci a technologii, protože jejich základ je založen na vývoji společnosti Kyocera. Rozdíly jsou většinou pouze kosmetické, jako je jiné logo na čelním panelu, jiný název modelu nebo mírně upravený software či firmware.
Kromě vizuálních rozdílů lze zařízení přizpůsobit konkrétním distribučním kanálům. To znamená, že stejný model může být nabízen s jiným servisním balíčkem, smlouvou o dodávce toneru nebo s různými podmínkami v závislosti na tom, zda je prodáván jako Kyocera, TA Triumph-Adler nebo UTAX.
Toner Utax PK-5018K, 1T02TW0UT0, černá (black), alternativní
Alternativní laserový toner s kapacitou 13000 stran od výrobce s dlouholetými zkušenostmi v oblasti výroby laserových tonerů. Toner je kvalitou srovnatelný s originálním laserovým tonerem.
Toner Utax PK-5018C, 1T02TWCUT0, azurová (cyan), alternativní
Alternativní laserový toner s kapacitou 11000 stran od výrobce s dlouholetými zkušenostmi v oblasti výroby laserových tonerů. Toner je kvalitou srovnatelný s originálním laserovým tonerem.
Toner Utax PK-5018M, 1T02TWBUT0, purpurová (magenta), alternativní
Alternativní laserový toner s kapacitou 11000 stran od výrobce s dlouholetými zkušenostmi v oblasti výroby laserových tonerů. Toner je kvalitou srovnatelný s originálním laserovým tonerem.
Toner Utax PK-5018Y, 1T02TWAUT0, žlutá (yellow), alternativní
Alternativní laserový toner s kapacitou 11000 stran od výrobce s dlouholetými zkušenostmi v oblasti výroby laserových tonerů. Toner je kvalitou srovnatelný s originálním laserovým tonerem.
Toner Triumph Adler 614010015, P-4030, černá (black), alternativní
Alternativní laserový toner s kapacitou 14500 stran od výrobce s dlouholetými zkušenostmi v oblasti výroby laserových tonerů. Toner je kvalitou srovnatelný s originálním laserovým tonerem.
TonerDepot toner Utax PK-5018K, 1T02TW0UT0, PRÉMIUM, černá (black)
Značková tonerová kazeta TonerDepot Vám zajistí vždy kvalitní tisk. Její kapacita je 13000 stran. Kvalita tonerové kazety TonerDepot je na úrovni originálního spotřebního materiálu.
TonerDepot toner Utax PK-5018C, 1T02TWCUT0, PRÉMIUM, azurová (cyan)
Značková tonerová kazeta TonerDepot Vám zajistí vždy kvalitní tisk. Její kapacita je 11000 stran. Kvalita tonerové kazety TonerDepot je na úrovni originálního spotřebního materiálu.
TonerDepot toner Utax PK-5018M, 1T02TWBUT0, PRÉMIUM, purpurová (magenta)
Značková tonerová kazeta TonerDepot Vám zajistí vždy kvalitní tisk. Její kapacita je 11000 stran. Kvalita tonerové kazety TonerDepot je na úrovni originálního spotřebního materiálu.
TonerDepot toner Utax PK-5018Y, 1T02TWAUT0, PRÉMIUM, žlutá (yellow)
Značková tonerová kazeta TonerDepot Vám zajistí vždy kvalitní tisk. Její kapacita je 11000 stran. Kvalita tonerové kazety TonerDepot je na úrovni originálního spotřebního materiálu.
TonerDepot toner Triumph Adler 614010015, P-4030, PRÉMIUM, černá (black)
Značková tonerová kazeta TonerDepot Vám zajistí vždy kvalitní tisk. Její kapacita je 14500 stran. Kvalita tonerové kazety TonerDepot je na úrovni originálního spotřebního materiálu.
Toner Triumph Adler 614010015, P-4030, černá (black), originál
Originální laserový toner s kapacitou 14500 stran od výrobce Triumph Adler. S originálním tonerem dosáhnete vždy kvalitní výtisk.
Toner Utax PK-5018K, 1T02TW0UT0, černá (black), originál
Originální laserový toner s kapacitou 13000 stran od výrobce UTAX. S originálním tonerem dosáhnete vždy kvalitní výtisk.
Toner Utax PK-5018M, 1T02TWBUT0, purpurová (magenta), originál
Originální laserový toner s kapacitou 11000 stran od výrobce UTAX. S originálním tonerem dosáhnete vždy kvalitní výtisk.
Toner Utax PK-5018C, 1T02TWCUT0, azurová (cyan), originál
Originální laserový toner s kapacitou 11000 stran od výrobce UTAX. S originálním tonerem dosáhnete vždy kvalitní výtisk.
Toner Utax PK-5018Y, 1T02TWAUT0, žlutá (yellow), originál
Originální laserový toner s kapacitou 11000 stran od výrobce UTAX. S originálním tonerem dosáhnete vždy kvalitní výtisk.

Výhody přístupu založeného na více značkách
Přístup založený na více značkách přináší společnosti Kyocera několik klíčových výhod. V první řadě umožňuje udržet sílu zavedených regionálních značek, jako jsou Triumph-Adler a UTAX, které mají dlouholetou tradici a důvěru mezi zákazníky na německém trhu. Společnost Kyocera zároveň posiluje svou globální přítomnost tím, že působí pod svým vlastním jménem na mezinárodní úrovni.
Pro zákazníky to znamená větší výběr a flexibilitu. Přestože zařízení mohou být technicky identická, rozdíly v podmínkách, servisu nebo podpoře mohou být rozhodujícím faktorem při výběru značky. Z hlediska logistiky a výroby je tento model efektivní, protože Kyocera nemusí vyvíjet a vyrábět různá zařízení pro různé značky. Místo toho využívá společnou technologickou základnu.
Závěr
Dnes jsou společnosti Kyocera, TA Triumph-Adler a UTAX úzce propojeny a působí v rámci jedné skupiny. Vlastnictví je klíčovým článkem: od roku 2010 je TA Triumph-Adler, včetně značky UTAX, vlastněna japonskou společností Kyocera Document Solutions. Technologie a výroba jsou centralizované, ale produkty jsou distribuovány pod různými značkami podle regionu a distribučních kanálů.
Proto se potýkáme s tím, že stejné modely tiskáren a multifunkčních zařízení existují v různých verzích s logem Kyocera, TA Triumph-Adler nebo UTAX. Tento model je výsledkem strategického rozhodnutí společnosti Kyocera a umožňuje jí efektivně pokrýt globální i místní trhy, přičemž každá značka si zachovává svou identitu a důvěru zákazníků.
Elegance v ruce: Proč investovat do luxusního pera
Výběr luxusního pera může být vzrušující proces. Nejde jen o výběr psací potřeby, ale o to vybrat…
Zobrazit článekS odvahou při tvorbě návrhu pro reklamní potisk
V dnešní době, kdy je konkurence na trhu stále tvrdší, je důležité se při propagaci své malé firmy…
Zobrazit článekJarní novinky společností Xerox, Epson, HP
Navzdory pandemii a šířícímu se koronavirus společnosti, které vyrábějí tiskárny nestagnují. Jar…
Zobrazit článek3D tisk pro běžné uživatele
Termín 3D tisk se skloňuje už několik let, ale pro běžné uživatele, to bylo dříve něco zajímavé,…
Zobrazit článekHledáte kalkulačku na váš pracovní nebo studentský stůl?
Na pracovním stole v každé kanceláři, ale i v domácnosti nebo na studentském stole, by neměla…
Zobrazit článekVytiskněte si fotografie profesionální kvality i doma - jak na to
Pamatujete si ještě časy, kdy jsme fotili analogovými foťáky na film? Když jsme vyfotili celý film,…
Zobrazit článekNástavba tiskáren nebo přídavné příslušenství
Podavače, zásobníky, vazače, laminátory a jiné příslušenství přímo k určitému modelu tiskárny, může…
Zobrazit článekCopilot Microsoft - tvůj Ai asistent v práci
Dnes už na vás odevšad vykoukne umělá inteligence. Mění způsob, jakým pracujeme, tvoříme a…
Zobrazit článekReset tonerové kazety
Při výměně nové tonerové kazety se může stát, že vaše zařízení stále indikuje prázdný toner.…
Zobrazit článekProč je důležitá bezpečnost zařízení v domácnosti a kanceláři
O bezpečnosti se v poslední době diskutuje mnoho. Kybernetická hrozba se dostává stále častěji do…
Zobrazit článekPár tipů na vánoční dárky
Vánoce jsou přede dveřmi a pokud nemáte stále nakoupené dárky, tak pro vás máme několik tipů. Od…
Zobrazit článekPantone představil Barvu roku 2026: Cloud Dancer – tichá elegance v přesyceném světě
Pantone zveřejnil Barvu roku 2026. Tentokrát nejde o výrazný trendový odstín, ale o barvu, která…
Zobrazit článek